Három „férfigyűlölő” egyetemista lány él egy lakásban: Klara, Andrea és Alycia. Egy véletlen folytán Alycia megismerkedik a hírneves és jóképű történészprofesszorral, Sean Hallorannel, aki lángra gyújtja a képzeletét… Alycia el akkar utazni Williamsburgbe, de tomboló viharba kerül. Aztán hirtelen szemtől szemben találja magát egy száguldó teherautóval, és… mélységes csönd borul rá! Amikor magához tér, furcsa dolgokat lát: mintha a gondosan restaurált Williamsburg lakói egy kétszáz évvel ezelőtti színdarabot játszanának – élnének körülötte! Álom ez, vagy valóság? Kénytelen beletörődni helyzetébe, s boldogssága határtalan, amikor találkozik Patrick őrnaggyal, azzal a férfival, aki szakasztott mása Seannak…